We recently transitioned our website to a new design to better help our members. This post was created before the design transition and may have some formatting issues. If you need help, please email danim@lupenet.org.

Preguntas frecuentes sobre la carga pública
By John-Michael Torres, October 15, 2019
Image

Preguntas frecuentes sobre la carga pública

¡Victoria! A partir de 11 de octubre, está bloqueado temporalmente el intento de Trump de usar el nivel de ingresos y el posible uso de asistencia pública para negarles a unos inmigrantes la posibilidad de arreglar su estatus o inmigrar al país. Múltiples cortes federales dicen que las nuevas regulaciones de ‘carga pública’ no pueden tomar efecto hasta nuevo aviso.

Pero qué es esta propuesta regla dañina y a quién impactaría? Echemos un vistazo más de cerca a la carga pública.

Victoria: Una derrota temporal al intento de Trump de cambiar las reglas para las familias que han esperado años para legalizarse o reunirse.

El cambio de Trump a la regulación de “carga pública” pone ciertas families en riesgo.

Solo por utilizar asistencia pública no se convierte en una carga pública.

Si tiene preguntas comente abajo.

Para más información llame al (956) 787-2233 O visite su oficina más cercana

Posted by La Union del Pueblo Entero – LUPE on Thursday, October 17, 2019

 

Preguntas frecuentes sobre la carga pública y la consideración de la situación financiera para negarles a unos inmigrantes la posibilidad de arreglar

Qué es la carga pública?

El cambio de Trump a la regulación de “carga pública” utiliza factores como el nivel de ingresos y el posible uso de asistencia pública en la consideración de negarles a unos inmigrantes la posibilidad de arreglar su estatus o inmigrar al país.

Bajo este cambio (bloqueado temporalmente por las cortes), la determinación debe ser basada en una totalidad de circunstancias. Varias factores se tomaría en cuenta y muchos de los factores tienen que ver con la situación financiera de la familia. El cambio pone el dinero antes del bienestar de la familia. Da mucho más poder en manos de oficiales del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) para negarles a unos inmigrantes la posibilidad de arreglar su estatus o inmigrar al país.

Qué fue la decisión de la corte y cómo impacta las solicitudes para arreglar estatus?

El 11 de octubre, una corte federal en Nueva York bloqueó los cambios de la regulación evitando que entraran en vigor.

La orden judicial que emite el bloqueo preliminar impide que la regulación y los formularios de solicitud relacionados entren en vigencia hasta que se llegue a una decisión final en la demanda.

Eso quiere decir que cualquier beneficio público recibido mientras el bloqueo esté en efecto no se puede ser considerado en contra de personas ajustando su estatusPor el momento puedes seguir usando las asistencias públicas por las que calificas.

Toda mi familia tenemos tarjetas verdes. Cuando ya sea tiempo de renovar o hacernos ciudadanos, ¿nos pueden negar por nuestro nivel de ingresos o por usar asistencia pública?

La carga pública y cualquier cambio bajo esta regla NO lo afectará. Sin embargo, si planea abandonar el país durante más de 180 días durante un período de un año, es una buena idea hablar con una de nuestras oficinas.

¿Hay categorías de migrantes que no serán afectados? ¿Cuáles son?

La prueba de carga pública NO se aplica a algunos inmigrantes, incluidas las categorías aquí:

  • Ciudadanía estadounidense
  • Renovación de tarjeta verde
  • Renovación de DACA o TPS
  • Visa U o T
  • VAWA
  • Estado de asilo o refugiado
  • Estado de inmigrante juvenil especial

Si ya tiene alguno de estos estatus migratorios o se encuentra en el proceso de solicitar uno, puede continuar utilizando los programas de gobierno para los que califique.

Si las nuevas reglas de la carga pública entrarían en efecto, ¿tendría que escoger entre la ayuda que necesitamos hoy y la posibilidad de arreglar en el futuro?

Lo más importante ahora es que múltiples cortes federales han bloqueado temporalmente estos cambios dañinos de la “carga pública”. Por el momento, puedes seguir usando las asistencias públicas por las que calificas.

También es importante reconocer que la asistencia pública es una manera que los padres podemos dar la mejor vida a nuestros hijos. Usar asistencia pública ahora puede ayudar a que una persona no sea considerado como “carga pública” en el futuro.

Mi familia ya vive aquí en los EE.UU. y muy pronto tendremos la oportunidad de arreglar. ¿Se aplicaría la prueba de carga pública?

Por el momento, gracias a los bloqueos temporales, los nuevos cambios a la regla de carga pública no tendrán impacto en su caso. Le animamos a que no deje las asistencias públicas por las que califique. Si no está seguro de la relevancia que esta guarda con usted, le invitamos que visite una de nuestras oficinas para hablar con un experto.

Quiero pedir miembros de mi familia que viven en México. ¿Se aplicaría la prueba de carga pública al solicitar una tarjeta verde fuera de EE.UU. (el proceso consular)?

Las oficinas consulares de EE.UU. en el exterior utilizan normas diferentes para tomar esta decisión. Debe visitar una de nuestras oficinas y hablar con un experto.


La asistencia pública es una manera que los padres podemos dar la mejor vida a nuestros hijos. Usar asistencia pública ahora puede ayudar a que una persona no sea considerado como “carga pública” en el futuro.

Solo por utilizar asistencia pública no se convierte en una carga pública. No tenga miedo. ¡Hable con un experto para saber de sus derechos!

Para más información llame al (956) 787-2233
O visite su oficina más cercana
www.lupenet.org/es


John-Michael Torres is Communications Coordinator for La Unión del Pueblo Entero. More posts



Subscribe! 


Up next:

Subscribe for updates